Celý svůj dospělý život se věnuji šíření poselství úspěchu – prostřednictvím knih, filmů, projevů, týdenních rozhlasových pořadů i těchto sloupků, které vycházejí v novinách, časopisech a online médiích po celém světě. Existuje mnoho způsobů, jak úspěch měřit – a není možné ho definovat univerzálně pro každého a v každé situaci. Nicméně finance se často jeví jako nejjednodušší a nejrychlejší způsob, jak „počítat skóre“.

Kdykoli potkáš lidi, kteří vítězí, zatímco jiní selhávají, nebo se ti naskytne pohled na ty, kteří prosperují tam, kde ostatní bojují, stojí za to všimnout si, jaké postoje a návyky je odlišují. V oblasti finančního úspěchu je jedním z nejzásadnějších rozdílů způsob, jakým lidé vnímají peníze, které mají k dispozici. Lidé s finanční hojností rozlišují kapitál od příjmu.

Kapitál jsou peníze, které si odložíš na to, aby ti v budoucnu vydělávaly další peníze. Když začínáme, vyděláváme si prací – směňujeme svou energii za peníze někoho jiného. Pokud ale všechny vydělané peníze vnímáme pouze jako příjem a hned je utratíme, příběh končí a rovnice nikdy nezačne fungovat v náš prospěch. Ale pokud se rozhodneme, že část výplaty využijeme na dnešní potřeby a část si uložíme jako kapitál, který nám v budoucnu začne sám vydělávat, spustíme vzestupnou spirálu úspěchu, která nás může dovést až k finanční nezávislosti. V jednu chvíli náš kapitál začne vydělávat více než my sami.

Farmáři tomu rozuměli už po staletí – proto si předávají varování:

„Nesněz své osivo.“

Každý zkušený zemědělec ví, že po sklizni se část úrody může sníst, část prodat na živobytí – ale určitou část je nutné ponechat jako semeno pro další setbu. Když zemědělec své osivo sní, v příštím roce nemá co zasít, a tedy ani co sklízet.

Tak jako ve většině oblastí úspěchu i zde platí: Finanční nezávislost vyžaduje disciplínu a schopnost odložit okamžité uspokojení. Můžeš si užívat dnešek a zároveň si budovat úspěch pro zítřek.

Až půjdeš svým dnem dnes, utrácej svůj příjem – ale investuj svůj kapitál.

Dnešek je ten den!

Jim Stovall

Slepý miliardář, autor mnoha knih i pravidelného pátečního zamyšlení s názvem Páteční káva.